Videos

Minh Tâm & 9 Kitchens

oh je suis très très heureuse de présenter Minh Tâm à celles et ceux qui ne la connaissent pas encore. Son blog culinaire et ses cours de cuisine viet font un tabac. et pour cause, Minh Tâm c’est pour moi un accès à toute l’âme vietnamienne : un amour profond, une passion même, pour la culture, une connaissance hyper pointue et même technique (les viet en cuisine c’est quelque chose, il y a une technique pour tout, et hors de la cuisine… c’est pareil!). pour moi Tâm est le summum de l’exigence et de la poésie. et j’ai d’ailleurs grand hâte de refaire un cours avec elle! allez voir, c’est génial!

et puis il y a Mymy, ma cousine adorée, que vous aviez déjà vu avec sa recette du Pho, et qui depuis s’est installée à Londres où elle a lancé une plateforme de cuisine, 9kitchens. Kieu My est une cuisinière incroyablement douée. après ses cours chez ferrandi, elle a voulu associer son amour de la cuisine à la santé et au partage. Son site est magnifique, elle propose ses services et aussi des cours! go go goooooOOOooo!

 

(toutes mes recettes sont dans la catégorie “Portraits/Cuisinant Bon” enjoy)

Shaeri chéri

Il y a bientôt 1 an, mon amie Meryem et sa co-fondatrice Barbara me proposaient de filmer leurs muses pour le lancement de Shaeri; leur marque n’est pas seulement un projet cosmétique dédié aux cheveux bouclés, c’est une prise de parole valorisant la richesse des beautés méditerranéennes. 

j’ai halluciné en filmant Suzanne! quelle fraîcheur et quelle tignasse! (j’ai coupé le passage où elle me raconte que parfois, les gens ne la laissent pas monter dans un métro bondé!)

qu’il s’agisse de cheveux bouclés ou de Méditerranée, je suis plus ignare qu’ignare et cela m’a énormément touchée d’avoir été choisie pour ce projet. ça montre que la connaissance et la valorisation de soi et d’autrui n’est pas une question d’expertise mais de coeur, de sensibilité. hourra!

 

“mes cheveux brushés, c’est mon côté intégré, je ne veux pas qu’on me regarde… en france” Leila m’a beaucoup touchée dans son désir et son impossibilité (pour l’instant) à oser porter sa tignasse afro à Paris. son honnêteté me touche incroyablement.

nous avons ici parlé du lien entre l’identité et la culture ou double culture, notamment, quand je vous parlais de ma manière d’être française, mais aussi avec Manal Issa, filmée aussi pour Shaeri, qui nous disait si brillamment

“la double culture, ça n’existe pas, il n’y a que la culture de… soi”

je ne suis pas prête de l’oublier! il y avait aussi Farid Bentoumi qui nous disait,

“mais je suis plus que franco-algérien, ma culture c’est aussi le Brésil où j’ai vécu et telle ou telle chose que j’ai appris ici et là et qui font mon identité aujourd’hui”.

merveille! Nous avons un pouvoir à prendre, une puissance, déjà en nous, Kenza, qui est prof, journaliste, autrice, et mille autre choses, nous le raconte.

MERVEILLE!

je suis très fière de ce projet et de ces portraits, la marque cartonne et les produits naturels et made in France sont tops : même moi et mes cheveux raides utilisons la crème sur les pointe asséchées; j’utilise aussi l’huile pour ma peau, notamment l’été, le parfum de figue de barbarie est absolument divin!!

bravo aux chéries de Shaeri!

Eliane Cheung

(activate English subtitles)

AAaaaaaAaaahhhh it smells so good through my screen8 I met Eliane couple of months ago. She wrote a book (in French… damn!) about her family story and ancient receipes! her parents, for hong kong came to France and opened a restaurant, she spent her childhood under the tables tasting family food, love and stories! even if you  don’t speak/read French touch,  A La Table d’une Famille Chinoise features amazing drawings by Eliane. please follow her instagram  . her drawings are both hyper precise, and poetic, which captures all the sensuality of food in colors!  pfff i am salivating!

bon appétit !

Angelo Foley, Part II

Encore merci, merci pour tous vos commentaires et vos soutiens pour mon film Les Rivières. On va tricoter quelque chose de bien comme le disait mon amie Aurélie. je reviens vite vers vous!

Ayahuasca, thérapie, coaching, fleurs de bachs avec ma sorcière bien-aimée, travail corporel… ces dernières années et surtout la dernière a été très intense pour moi, dans mon chemin de vie. et donc, plus j’avance et plus, parfois, j’avance vite. Après les publications de mes vidéos (notamment sur mon IGTV) ou textes, vous êtes de plus en plus nombreuses.x et me remonter “ça va vite!” “j’ai pris le temps de me poser (pauser?!)” “je ré-écouté la vidéo 4 fois déjà” “c’est une claque”.

l’inconfort, les écoutes et ré-écoutes de vidéos, les lectures et re-lectures de tout contenu traitant de ces types de sujets sont utiles, nécessaires même. cela montre que quelque chose en vous se dissout, que vous avancez, que chaque mot vibre différemment une fois qu’une étape est passée. tout ça, c’est de la magie en vérité.

ça me plait donc énormément que vous me fassiez ces remarques. et entamiez cette démarche de vous-mêmes.

cela étant, je me suis dit après la vidéo d’Angelo qu’il serait vraiment utile de refaire le point sur le principe des projections. il les explique tellement bien! cela m’a énormément aidée de comprendre que je suis à la source de toute ma vie. que ce que je ressens au contact de l’extérieur est toujours un miroir de ce qui se trame à l’intérieur.

ainsi lors de conflit, ça m’est très utile et parfois douloureux, de laisser le cours de mes pensées parler tout seul (et sans l’autre)(puisque je dois explorer le “moi” d’abord) et de remplacer le “tu” par le “je” : “tu ne fais pas assez attention à moi…” ah oui? ne serait ce pas “je ne fais pas assez attention à moi?” car alors, je me rends compte de la responsabilité que je dois prendre dans une situation que je ne désire pas consciemment, mais que peut être je provoque inconsciemment. et comme Angelo l’explique très bien, je la provoque parce que je n’ai toujours pas compris ce qu’il y a à comprendre pour moi : “mais à quel moment je vais prendre la responsabilité de prendre soin de moi?!”

je regardais une story de Sophie Trem qui nous racontait comment elle avait géré sa colère et elle disait “une fois que tu as pris conscience que tu es la source du problème, tu prends conscience que tu es la source de la solution aussi.”

quelle puissance! quelle puissance nous avons en nous!

c’est un exercice très difficile, mais je vous assure que c’est magique, absolument magique. et je regarde ma vie se transformer sous mes yeux. et je suis épuisée.

épuisée mais libérée (oui oui délivrée). ou du moins, plus libre.

amour à tous

Angelo Foley, Part II

(activate English subtitles)

Thank you, thank you from the bottom of my heart, for your comments and beautiful support regarding my movie, Les Rivières (Rivers). We are going to knit something truly incredible altogether. I am coming back to you very soon on that topic!

Ayahuasca, rituals, therapy, bacs flowers, body work, the latest year has been really full on for me and the more I grow, the faster I grow also. And so naturally, following my lastest publications wether it was videos or texts, you have commented more and more : “this is going fast!” “i took time to really focus” “I have listened to the video 4 times already!” “what a journey!”.

Discomfort, having to listen or read again and again, on anything that is related to growth, is useful, and even truly essential. it proves something is dissolving in you, something is getting in motion in you, that every word resonates differently once you have passed a new step. this is true magic!

and I love it so much that you are making these remarks. that you are changing your way to naturally when coming here.

this being said, I thought it would be good to come back on the Angelo’s video, and talk about projections. He expiants them so well! and it has helped me tremendously to understand I was the source of my own life. what i feel in contact with the outer world is only a mirror of who i am inside.

hence, when in conflict with someone, it is so useful and sometimes pain full too, to let my thoughts express out loud (without the other person)(since the one I need to listen to is myself) and to replace “you” by “I” : “f** you, you don’t pay enough attention to me!” ah yes?! would not it be “f** me, I don’t pay enough attention to myself?” I then acknowledge my responsibility in a situation i consciously don’t want, but that i may unconsciously provoke.  And as Angelo explains it so well, i provoke it because I need to understand for myself :”when the f** am i taking responsibility in caring for myself?!”

F***, that makes a lot of f***!

and when I acknowledge i am the source of the problem, I can also acknowledge I am the source of the solution too” how powerful it is! how powerful we become!

this exercise is a very difficult one, mostly if like me you have a big ego, but it is magic, true magic. And I see my life transforming under my eyes. and i feel wiped out.

wiped out, but freed. or at least freer.

love to you all

 

Les Rivières

 

… alors voilà, grosse chiale devant : mon bébé est né. j’aurais mis 5 ans et demi.

CINQ ANS ET DEMI (vous voyez pas mais c’est écrit en arial 82 bold)

folie totale. ça met plus longtemps d’accoucher de soi-même que d’un bébé semble-t-il!

“It is by going down into the abyss that we recover the treasures of life. Where you stumble, there lies your treasure.” disait Joseph Campbell

C’est en descendant dans l’abîme que nous récupérons les trésors de la vie. Là où vous tombez, là se trouve votre trésor.” Vous vous en doutez, j’ai beaucoup chialé en faisant ce film. ça a été certainement l’une des choses les plus belles, l’aventure intérieure la plus profonde, la plus douloureuse et la plus drôle, qu’il m’ait été donné de vivre. Nous en avions parlé, très vite (enfin, au bout de 2 ans) le film a eu son rythme à lui. Rien de ce que je “voulais” ne fonctionnait. Il ne se laissait pas faire. Il m’a obligée à me mettre à son écoute, parfois pour attendre que le flow revienne, parfois pour renoncer et ne pas couler.

je lisais hier dans Femmes qui Courent avec les Loups : “el Rio abajo el Rio, cette rivière souterraine représente la créativité de la psyché féminine”. et bien c’était ça pour moi… quelle aventure.

je suis émue, émue, et remplie de gratitude.

j’aimerais remercier ma famille, ma mère, ma grand-mère, mes enfants et leur père. et puis bien sûr Jerry sans qui le film ne trouvait tout simplement pas de/ son sens. rien n’arrive par hasard n’est ce pas? j’ai aussi eu la chance d’être entourée de magnifiques personnes pour collaborer sur ce projet, en premier lieu Marine Arrighi de Casanova ma co-productrice, qui lit ce blog depuis le début ou presque, et est venue me chercher il y a 6 ans en me disant “je pense que tu devrais te lancer!” et puis, Thomas Monnet et Nicolas Boucher qui ont bossé comme des fous sur le montage. et bien enfin Kenny Dickenson qui a composé et joué toute la bande originale depuis Los Angeles (wtf!!!).

Alors voilà aussi : le bébé est là, avec moi, et maintenant je vais avoir besoin de vous et d’efforts supplémentaires pour le présenter. j’ai déjà mes visions en tête, je rêve par exemple d’un lien pour de la vod, d’un album pour la musique, d’une tournée projo-débat, d’un kit pour vous permettre vos propres projo-débat (oui c’est sûrement abstrait si vous ne l’avez pas vu!), je rêve enfin de faire des séances performance… le dire c’est quelque part s’engager à y travailler… la chiale encore! ainsi toutes vos idées, vos contacts, vos salles, sont les bienvenus. lâchons-nous! et en avant, ensemble!

EDIT : le film les Rivières est désormais accessible en VOD

bien sûr, je garde le meilleur pour la fin…

mes chers kiss kiss bankers, MERCI!

merci du fond du coeur. Ce film n’aurait pu voir le jour sans votre soutien financier, votre bienveillance, votre confiance, votre patience aussi (le crowd-funding s’est fait il y a 3 ans!!)

 

GRATITUDE ETERNELLE (en arial 182 maxi-bold)

Mélissa Aberman – Pascale Adam – Lisa Adamski – Brigitte Aellen – Marion Afriat – Habiba Alaoui
Bérénice Albertini – Marlène Alibert – Anael Allaire – Christophe Allard – Audrey Altier – Rosalie Amabile
Céline Amadori – Louisa Amara – Camille Amat – Isa Amevet – Mathilde Amo – Lydia Amrouche
Jansen Anaïs – Fanja Andriamialisoa – Manuel Armstrong – Laetitia Arrighi – Caroline Arrighi
Natacha Aubry – Cecile Audevard – Maëva Auffray – Sab Auger Angèle Auger – Julie Auzillon – Marion Ayme
Audrey Ba – Aurore Babel – Clara Baillot – Cécile Bailly – Isabelle Ballot – Michaël Baloge
Laurence Baradat – Lili Barbery-Coulon – Peggy Bardon – Marie Bareaud – Elizabeth Barelli – Morgane Baroghel-Crucq
Sandrine Beaudun – Felix Becquart – Essia Belgacem – Sonia Ben Hassine – Dorothée Ben Raal – Sophie Benoit
Alice Bénony – Coralie Bergdoll – Eugenie Bergeon – Arnaud Bernard – Marion Berrin – Marianne Bertelli
Sandrine Best – Charlène Bétourné – Mélanie Betz – Léa Bezard – Malika Biout – Frederic Birault
Paul Blanchard – Trefle Bleu – Nardjisse Bnmbrk – Khaïra Bodhiana – Oriane Bodson – Amelie Bon
Alexandra Bonelli – Mariana Bonnouvrier – Camille Bordas – Mélanie Borga-Jacquier – Apolline Bosseau – Fanny Boucher
Sandra Bouchez – Emilie Boudart – Stéphanie Boudet – Marcel Boulard – Élisa Boulard – Valentine Bounaud
Céline Boura – Anne-Kim Bourcart – Delphine Bourgarel – Adeline Bourguignon – Laure Bourjac – Delphine Bourrilly
Béatrice Boursier – Christophe Bourzat – Bouziane Bouteldja – Sophie Bravo-Morales – Marion Bresson – Mai Ly Brethes
Charlotte Buecheler – Tuyen Bui – Michelle Bunas – Valentine Buvat – Véronique Buyer – Coco Bx – Anne By
Pénélope Cadeau – Leila Canet – Alice Canivet – Celine Canton – Hélène Cardy – Anne Carlet
Jean Carrant – Philippe Carrant – Sébastien Carré – Marie Carteron – Claire Cavelier – Yael Celebic
Pamela CG – Aurelie Chadaine – Frederique Chanvillard – Emmanuelle Chateau – Béatrice Chazal Vinel – Laetitia Chelin
Sandra Chemsi – Anouck Chênebeau – Nanxi Cheng – Eliane Cheung – Mona Chollet – Chloé Chomine
Aurélie Clanchet – Jean-Francois Clei – Jeanne Cloquet – Pauline Clotail – Arnaud Colinart – Florie Colonnette
Marie Colucci – Fanny Colville – Camille Corblin – Eric Cordier – Soukvilay Cordier – Fanny Correia
Natasha Cotte – Sophie Cottet – Anne-Laure Coullomb – Leticia Courbis – Oriane
Couturier – Cyril Crespeau
Pauline Crepin – Mila Creyl – Capucine Crmrs – Camille Cros – Aline Curchod – Cécile Cussac
Estelle Daire – Tuong-Vi Dang – Thanh-Tân Dao – Thuy-Nhan Dao – Julie Dao Duy – Lea Dassonville
Dorothée David – Céline David – Raphaëlle Db – Fatche De – Guillaume De Bary – Amélie De Boer
Claire De Crecy – Aurélie De Quillacq – Raphaelle Dedourge – Albin Deforges – Patrice Delaroche – Maxime Delobel
Virginie Demay – Agnès Demory – Slavica Depikolo – Baruck Desaint – Hélène Deschère – Nicolas Desgroux
Deedee Desneiges – Margot Despiney – Alexandre Desprez – Dorine Destouches – Angela Di Lella – Magdalena Dias
Leslie Dion – Elisabeth Diskus – Hadda Djeribi-Benkobi – Xtine Dlp – Loan Do – Amandine Doat
Julie & Emmanuel Dombreval-Letouzé – Domino Lattes – Laetitia Donat-Deguy – Aurélie Dorard – Géraldine Dormoy – Marie-Hélène Douceret
Marie Douel – Maila Doukouré – Julie Drouvin – Viviane Druez – Rebecca Dry – Alice Duchange
Anna Ducroquet – Guillaume Dufay – Chloé Dufresne – Delphine Dufriche – Céline Duhamel – Anne Dumonteil
Adeline Duong – Stan Dupleix – Claire Dupré – Jeanne Duquenne – Nathalie Duran – Laurie Durand
Mathilde Durand – Bénédicte Duval
Amélie Ebongué – Elsa Elcabache – Catherine Enault – Coco & Jean-Pierre Erard Céline Ertaud Iordanovitch – Marine Alizée Estivals – Joy Eveillard
Marie-Hélène Fabre Faustino – Laura Fantaisie – Noellie Fantino – Eleonore Faucher – Noémie Faure – Delphine Favier-Völkel
Bérénice Fayard – Martine Fétuot – Léa Figueroa – Cécile Figuette – Ilona Fioravanti – Celine Flageul
Jessica Fontenoy – Laurie Fouin – Adrienne Fouquet – Julie Foures – Marie Fournet – Chloé Francois
Elodie Fraysse – David Frenkel – Julia Fresnet – Léa Fridrich – Pauline Frotiee
Flora Gaal – Agnes Gaborit – Lisa Gachet – Didier Gaffiero – Jann Gallois – Estelle Gambotti
Jeanne Gardes – Géraldine Garétier – Marine Gasser – Marie Gau – Jocelyne Gauthier – Thomas Guignard
Laure-Anne Germond – Roxanne Gheno – Sophie Giavelli – Liz Gomis – Justine Gonnet – Giulia Gonzato
Benoît Gosse – Sophie Gourmelon – Camille Gouyou-Beauchamps – Patrick Gouyou- Beauchamps
Ana Greenbabycircus – Violaine Gressier – Gabrielle Grillo – Armelle Grimault – Natacha Gryelec – Charlotte Guhel
Gilda Guidony – Francine Guignard – Jean-Louis Guignard – Camille Guikas – Béatrice Guilbert – Isabelle Guillemant
Suisse Guillon – Mundhi Gunawan – Pauline Guyard – Léo Gvtch
Alexandra Ha Duong Gautrand – Sémia Haddad – Capucine Hadorn – Julie Hamaïde – Paméla Haml – Lucile Hamon
Jean Harambat – Iris Harry’s – Catherine Hauser – Laurent Heffer – Charline Heitz – Alexandra Heude
Aurélie Houdebert – Lâm Hua – Trúc-Anh Hua – Elise Huillery – Lise Huret – Jerry Hyde
Flo Iglesias – Elena Iordanovitch – Alicia Izard
A J – Franck Jacquard – Elsa Jacquez – Julie Jane – Elodie Janin – Peter Janssens – Team Joey
Pauline Josa – Tania-Lan Josef – Valentine Jouanjus – Elodie Jouvet – Célia Juhel – Justine June
Anne Kaminsky – Ratana Kang – Joëlle Kapompole – Ali Kashani – Li Ke – Marie Kean – Audrey Keita
Albane Kerisit Hascoet – Thierry Kestemont – Emilie Kirsch – Frederique Kisiela – Alexia Kling – Anne-Élise Klock
Frederic Kohler – Juliette Krier – Stéphanie Kry – Thierry Kuoch – Valery Kuoch – Martine Kurz
Typhanie La – Iza-Menni Laaberki – Laurence Laborie – Bérénice Labre-Lipp – Marion Lagan – Noémie Lagger
Hadia Laghsini – Aurore Lagonotte – Nathalie Laham – Evelyne Lahet – Bettina Laigle – Léopoldine Lalu
Rosalie Lam – Claire Laplace – Olivier Laumond – Pierre-Alain Laval-Gomez – Amelie Lavie – Thao Lê – Linh Lê
Anne-Laure Le Bras – Anne Le Cozannet-Renan – Guillaume Le Disez – Mathilde Le Gagneur – Maud Le Gouil – Ombline Le Lasseur
Aurélie Le Maitre – François Le Pichon – Blandine Le Scanff – Florine Lebas – Mina Lebdioui – Alix Leclainche
Aurelie Leclercq – Julie Leclercq – Marine Leclinche – Marie Lécrivain – Aurélien Lefèvre – Marion Leflour
Emilie Legal – Marine Legrand – Sarah Legros – Louise Lejeune – Marie Lemeland – Emeline LeMoigne
Amandine Lemoine – Clee Leonardi – Thomas Lépine – Audrey Lesaulnier – Sarah Lesne – Severine Levet
Marie Lhotellier – Diana Lim – Catherine Linck – Anne-Laure Linglois – Barbara Lipietz – Ralph Loeffler
Marie Loisier – Luisa Lombardelli – Amélie Longué – Hélène Lorenzato – Marion Lorrain – Julie Lossouarn
Françoise Louvieaux – Laetitia Lumbroso – Duc-Hanh Luong – Edouard, Céline & Maï Ly
Fanny Magnien – Alissa Maillard – Carine Mamou – Sophie Manent – Lan-Anh Mara – Paolo Mara
Bernard Mareuil – Laura Mari – Lucie Marquet – India Martel – Marie Martin – Lauriane
Martin
Florence Martin – Frédérique Martinage – Marie Martinet – Joanna Massacand – Claire Mathevet – Nadia Mazouz
Cécile Mechain – Sylvain Memougamadou – Aurélie Ménard – Christian Menez – Blandine Mercier-McGovern
Marie Mesplet – Anne-Sophie Meyer – Pauline Meylan – Sophie Miche – Clarisse Millet – Jérémy Million
Sophie Mistral – Marie-Elodie Molle – Sophie Monchamps – Morina Mongin – Anaïs Montoya – Cyrielle Mottin
Line Mouchès – Fanny Mourot – Charlotte Moutardier – Cécile Mouton – Pauline Moyon – Johanna Mozer – Zarah Müller
Laurence N’Goala – Claire Na – Laura Narvaez – Sixtine-Laurence Naud – Clara Navarro – Chacha NC
Isabelle Ngô – Mai-Lan Nguyen – Severine Nguyen – France Nguyen – Elizabeth Nguyen – Jonathan Nguyen
Agathe Nguyen – Lucie Nhs – Claire Niclot – Claire Nicoules – Marine Ninaud – Anne Nivart
Laetitia NobDh – Clémence Nogrette – Marions Nous – Pauline Nwk
Paolina Odo – Nic Olas – Anne-Élise Ouairy – Ann’ Ouchka
Clara Paradas – Mathieu Paradas Arroyo – Livia Pariente – Ana Parodi – Labarrere Pascal – Emmanuelle Pastureau
Méline Patissier – Maryna Pawlik – Roxane Pelegry – Lola Pelletier – Florian Pellissier – Regis Pennel
Christine Peraldi – Caroline Périé – Priscilla Perillat Merceroz – Mélanie Perron – Perrot – Marie Ben Geloune
Julie Lovasoa Perrot-Redobana – Estelle Petcusin – Katrin Petitdidier – Julia Pfertzel – Vivi Ph – Kieu-My Pham Thai
Mai Khanh Pham To – Elodie Pham-Ngoc – Julie Phan – Vân-Ly Phan – Chantal Piazza
Emma Pierrisnard – Marika Pigoy – Elise Piquet – Emanuelle Pissetty – Marie Plaisant – Laetitia Plumel
Karine Pohl – Pauline Poirier – Léa Poisson – Marine Pommerolle – Florence Pontico – Lucie Portelance
Alice Powers – Lucie Pozet – Valéry PRatt – Dominique Pricaz – Lucie Prohin
Carole Pronost – Claire Pruvost – Pierre Puybasset – Lise Puyo
Helene Queguiner – Agathe Quelet
Mirabelle Rabier – Elodie Rama – Laetitia Rambaud – Marion & Thomas Ramires – Lydie-Lise Randon – Jocelyne Randrianarisoa
Cécile Rauby – Clementine Raux – Claire Razimbaud – Camille Redureau – Anne Regard – Anne-Lise Remacle
Teresa Resta – Camille Retzignac – Elsa Revol – Amandine Reynaud – Gwen Riou – Sébastien Rippon
Mélanie Robin – Cécile Roche – Isabelle Roger – Roggeman Solenn – Delphine Rohe – Louise Rosen
Justine Rouan – Elodie Roucou – Christophe Rougeot – Virginie Roy – Sylvain Ruat –
Thomas Ryngel
Aurélie Saburegeya – Lénaïg Salaün – Nina Salaün – Flavie Salet – Genevieve Salinier – Ingrid Salmon
Landy-Laure Sanseigne – Sophie Sapin – Vincent Sator – Mathilde Sauvion – Nathalie Savale – Marye Say-Amath
Sarah Scarrott – Jeanine Scarrott – Noémi Schwartz – Marie Schweitzer – Manon Selli – Lorine Shrock
Estelle Simon – Lisa Singéry – Melody Sirman – Sandy Smolinski – Elsa Snakers – Violaine Sole
Béatrice Solvignon – Aline Spaltenstein – Anna Stewart – Edith Stutz-Santistèbe – Yoan Suelves – Drezen Sylvie
Jérémy Ta – Maud Taberner – Sarah Taieb – Thai Thi Hong Loan – Céline Tchang- Tchang – Germain Théo – Valérie Theunis
Amandine Thibault – Nicole Thiery – Elsa Thollot – Aurelie Tiev – Faustine Tiezzi – Anissa Tijani
Mei Tillite – Roxane Titz – Valérie Tong Cuong – Mathilde Toulot – Giang TQ – Lise Traino – Nhu-Thi Tran
Lan Tran Khac – Sophie Trem – Emmanuelle Troël – Thithuy Truong – Thi Thuy Van Truong – Nathalie Turbet Delof
Melissa Unger
A Vabois – Alex Vandalle – Alice Veissier – Emmanuelle Vibert – Magali Vidal – Julie Viguié – Sophia Villepinte
Camille Vincent – Florence Vitteaut – Marie Vodopija – Beatrice Voirin – Aurelie Voute – Nick Vu-Hoang – Laeti Vuk
Wisu Wang – Héloïse Weil – Pascaline Weiss – Nadia Wicker – Anais Wiest – Martin Wolff

Agathe Yolandi

Farah Zebiri – Audrey Zinger
Amour à tous <3 <3 <3

The Rivers

(activate English subtitles)

… and here we are, my baby is born! it will have taken 5 years and a half.

FIVE YEARS AND A HALF for f* sake! (maybe you can’t see it but it is written in arial 82 bold)

this is totally bonkers! it seams it takes more time give birth to a baby than to yourself.

“It is by going down into the abyss that we recover the treasures of life. Where you stumble, there lies your treasure.” disait Joseph Campbell

As you may imagine, I have cried a lot while making this movie. it has been one of the most beautiful thing, Yes, the most profound, hurtful, love-full and fun thing i have ever experienced. We talked about it quite early in the process (well ok already after a whole year) that the movie had its own rhythm. nothing of what I “wanted” would work. “it” would not let me do it. it obliged me to listen, sometimes to wait for the flow to come back, sometimes on the contrary to renounce in order not to sink.

I was reading yesterday Women who run with wolves : “el Rio abajo el Rio, the underneath river rivière represents the creativity of the feminine psyche”… OUI! and what an adventure!

i feel moved, moved, moved and full of gratitude.

i would like to thank my family, my mother and grand mother, my children and their father. and of course Jerry without whom the movie could not find its way. the universe has spoken i guess!

i also had the great chance to work with beautiful people, the first of which Marine Arrighi de Casanova my co-producer, who has been reading the blog since the begining and who came to me 6 years ago to tell me “i think you should work on a long feature now”. there are also Thomas Monnet and Nicolas Boucher who have worked like crazy (literally) on the edit. and indeed Kenny Dickenson who has composed and performed a whole original soundtrack from Los Angeles (wtf!!!).

so here we are : the baby is born, but I now will need more of your help and ongoing efforts to present it to the world I already have visions and dreams, such as a vod link, an album for the soundtrack, a tour of projections with debates, a kit for you to make your own projection with debates (i know, it will be less abstract when you the film), I enventually dream of special projections with a performance… just to say it and already the work is starting! so, all your help and advise, and contacts are more than welcome! let us do it together!

i indeed have kept the best for the end…

dear kiss kiss bankers, MERCI!

thank you from the bottom of my heart. this movie could not exist without your financial support and benevolence! your trust and patience have guided me throughout the whole process!!!!!

 

ETERNAL GRATITUDE (In arial 182 maxi-bold)

Mélissa Aberman – Pascale Adam – Lisa Adamski – Brigitte Aellen – Marion Afriat – Habiba Alaoui
Bérénice Albertini – Marlène Alibert – Anael Allaire – Christophe Allard – Audrey Altier – Rosalie Amabile
Céline Amadori – Louisa Amara – Camille Amat – Isa Amevet – Mathilde Amo – Lydia Amrouche
Jansen Anaïs – Fanja Andriamialisoa – Manuel Armstrong – Laetitia Arrighi – Caroline Arrighi
Natacha Aubry – Cecile Audevard – Maëva Auffray – Sab Auger Angèle Auger – Julie Auzillon – Marion Ayme
Audrey Ba – Aurore Babel – Clara Baillot – Cécile Bailly – Isabelle Ballot – Michaël Baloge
Laurence Baradat – Lili Barbery-Coulon – Peggy Bardon – Marie Bareaud – Elizabeth Barelli – Morgane Baroghel-Crucq
Sandrine Beaudun – Felix Becquart – Essia Belgacem – Sonia Ben Hassine – Dorothée Ben Raal – Sophie Benoit
Alice Bénony – Coralie Bergdoll – Eugenie Bergeon – Arnaud Bernard – Marion Berrin – Marianne Bertelli
Sandrine Best – Charlène Bétourné – Mélanie Betz – Léa Bezard – Malika Biout – Frederic Birault
Paul Blanchard – Trefle Bleu – Nardjisse Bnmbrk – Khaïra Bodhiana – Oriane Bodson – Amelie Bon
Alexandra Bonelli – Mariana Bonnouvrier – Camille Bordas – Mélanie Borga-Jacquier – Apolline Bosseau – Fanny Boucher
Sandra Bouchez – Emilie Boudart – Stéphanie Boudet – Marcel Boulard – Élisa Boulard – Valentine Bounaud
Céline Boura – Anne-Kim Bourcart – Delphine Bourgarel – Adeline Bourguignon – Laure Bourjac – Delphine Bourrilly
Béatrice Boursier – Christophe Bourzat – Bouziane Bouteldja – Sophie Bravo-Morales – Marion Bresson – Mai Ly Brethes
Charlotte Buecheler – Tuyen Bui – Michelle Bunas – Valentine Buvat – Véronique Buyer – Coco Bx – Anne By
Pénélope Cadeau – Leila Canet – Alice Canivet – Celine Canton – Hélène Cardy – Anne Carlet
Jean Carrant – Philippe Carrant – Sébastien Carré – Marie Carteron – Claire Cavelier – Yael Celebic
Pamela CG – Aurelie Chadaine – Frederique Chanvillard – Emmanuelle Chateau – Béatrice Chazal Vinel – Laetitia Chelin
Sandra Chemsi – Anouck Chênebeau – Nanxi Cheng – Eliane Cheung – Mona Chollet – Chloé Chomine
Aurélie Clanchet – Jean-Francois Clei – Jeanne Cloquet – Pauline Clotail – Arnaud Colinart – Florie Colonnette
Marie Colucci – Fanny Colville – Camille Corblin – Eric Cordier – Soukvilay Cordier – Fanny Correia
Natasha Cotte – Sophie Cottet – Anne-Laure Coullomb – Leticia Courbis – Oriane
Couturier – Cyril Crespeau
Pauline Crepin – Mila Creyl – Capucine Crmrs – Camille Cros – Aline Curchod – Cécile Cussac
Estelle Daire – Tuong-Vi Dang – Thanh-Tân Dao – Thuy-Nhan Dao – Julie Dao Duy – Lea Dassonville
Dorothée David – Céline David – Raphaëlle Db – Fatche De – Guillaume De Bary – Amélie De Boer
Claire De Crecy – Aurélie De Quillacq – Raphaelle Dedourge – Albin Deforges – Patrice Delaroche – Maxime Delobel
Virginie Demay – Agnès Demory – Slavica Depikolo – Baruck Desaint – Hélène Deschère – Nicolas Desgroux
Deedee Desneiges – Margot Despiney – Alexandre Desprez – Dorine Destouches – Angela Di Lella – Magdalena Dias
Leslie Dion – Elisabeth Diskus – Hadda Djeribi-Benkobi – Xtine Dlp – Loan Do – Amandine Doat
Julie & Emmanuel Dombreval-Letouzé – Domino Lattes – Laetitia Donat-Deguy – Aurélie Dorard – Géraldine Dormoy – Marie-Hélène Douceret
Marie Douel – Maila Doukouré – Julie Drouvin – Viviane Druez – Rebecca Dry – Alice Duchange
Anna Ducroquet – Guillaume Dufay – Chloé Dufresne – Delphine Dufriche – Céline Duhamel – Anne Dumonteil
Adeline Duong – Stan Dupleix – Claire Dupré – Jeanne Duquenne – Nathalie Duran – Laurie Durand
Mathilde Durand – Bénédicte Duval
Amélie Ebongué – Elsa Elcabache – Catherine Enault – Coco & Jean-Pierre Erard Céline Ertaud Iordanovitch – Marine Alizée Estivals – Joy Eveillard
Marie-Hélène Fabre Faustino – Laura Fantaisie – Noellie Fantino – Eleonore Faucher – Noémie Faure – Delphine Favier-Völkel
Bérénice Fayard – Martine Fétuot – Léa Figueroa – Cécile Figuette – Ilona Fioravanti – Celine Flageul
Jessica Fontenoy – Laurie Fouin – Adrienne Fouquet – Julie Foures – Marie Fournet – Chloé Francois
Elodie Fraysse – David Frenkel – Julia Fresnet – Léa Fridrich – Pauline Frotiee
Flora Gaal – Agnes Gaborit – Lisa Gachet – Didier Gaffiero – Jann Gallois – Estelle Gambotti
Jeanne Gardes – Géraldine Garétier – Marine Gasser – Marie Gau – Jocelyne Gauthier – Thomas Guignard
Laure-Anne Germond – Roxanne Gheno – Sophie Giavelli – Liz Gomis – Justine Gonnet – Giulia Gonzato
Benoît Gosse – Sophie Gourmelon – Camille Gouyou-Beauchamps – Patrick Gouyou- Beauchamps
Ana Greenbabycircus – Violaine Gressier – Gabrielle Grillo – Armelle Grimault – Natacha Gryelec – Charlotte Guhel
Gilda Guidony – Francine Guignard – Jean-Louis Guignard – Camille Guikas – Béatrice Guilbert – Isabelle Guillemant
Suisse Guillon – Mundhi Gunawan – Pauline Guyard – Léo Gvtch
Alexandra Ha Duong Gautrand – Sémia Haddad – Capucine Hadorn – Julie Hamaïde – Paméla Haml – Lucile Hamon
Jean Harambat – Iris Harry’s – Catherine Hauser – Laurent Heffer – Charline Heitz – Alexandra Heude
Aurélie Houdebert – Lâm Hua – Trúc-Anh Hua – Elise Huillery – Lise Huret – Jerry Hyde
Flo Iglesias – Elena Iordanovitch – Alicia Izard
A J – Franck Jacquard – Elsa Jacquez – Julie Jane – Elodie Janin – Peter Janssens – Team Joey
Pauline Josa – Tania-Lan Josef – Valentine Jouanjus – Elodie Jouvet – Célia Juhel – Justine June
Anne Kaminsky – Ratana Kang – Joëlle Kapompole – Ali Kashani – Li Ke – Marie Kean – Audrey Keita
Albane Kerisit Hascoet – Thierry Kestemont – Emilie Kirsch – Frederique Kisiela – Alexia Kling – Anne-Élise Klock
Frederic Kohler – Juliette Krier – Stéphanie Kry – Thierry Kuoch – Valery Kuoch – Martine Kurz
Typhanie La – Iza-Menni Laaberki – Laurence Laborie – Bérénice Labre-Lipp – Marion Lagan – Noémie Lagger
Hadia Laghsini – Aurore Lagonotte – Nathalie Laham – Evelyne Lahet – Bettina Laigle – Léopoldine Lalu
Rosalie Lam – Claire Laplace – Olivier Laumond – Pierre-Alain Laval-Gomez – Amelie Lavie – Thao Lê – Linh Lê
Anne-Laure Le Bras – Anne Le Cozannet-Renan – Guillaume Le Disez – Mathilde Le Gagneur – Maud Le Gouil – Ombline Le Lasseur
Aurélie Le Maitre – François Le Pichon – Blandine Le Scanff – Florine Lebas – Mina Lebdioui – Alix Leclainche
Aurelie Leclercq – Julie Leclercq – Marine Leclinche – Marie Lécrivain – Aurélien Lefèvre – Marion Leflour
Emilie Legal – Marine Legrand – Sarah Legros – Louise Lejeune – Marie Lemeland – Emeline LeMoigne
Amandine Lemoine – Clee Leonardi – Thomas Lépine – Audrey Lesaulnier – Sarah Lesne – Severine Levet
Marie Lhotellier – Diana Lim – Catherine Linck – Anne-Laure Linglois – Barbara Lipietz – Ralph Loeffler
Marie Loisier – Luisa Lombardelli – Amélie Longué – Hélène Lorenzato – Marion Lorrain – Julie Lossouarn
Françoise Louvieaux – Laetitia Lumbroso – Duc-Hanh Luong – Edouard, Céline & Maï Ly
Fanny Magnien – Alissa Maillard – Carine Mamou – Sophie Manent – Lan-Anh Mara – Paolo Mara
Bernard Mareuil – Laura Mari – Lucie Marquet – India Martel – Marie Martin – Lauriane
Martin
Florence Martin – Frédérique Martinage – Marie Martinet – Joanna Massacand – Claire Mathevet – Nadia Mazouz
Cécile Mechain – Sylvain Memougamadou – Aurélie Ménard – Christian Menez – Blandine Mercier-McGovern
Marie Mesplet – Anne-Sophie Meyer – Pauline Meylan – Sophie Miche – Clarisse Millet – Jérémy Million
Sophie Mistral – Marie-Elodie Molle – Sophie Monchamps – Morina Mongin – Anaïs Montoya – Cyrielle Mottin
Line Mouchès – Fanny Mourot – Charlotte Moutardier – Cécile Mouton – Pauline Moyon – Johanna Mozer – Zarah Müller
Laurence N’Goala – Claire Na – Laura Narvaez – Sixtine-Laurence Naud – Clara Navarro – Chacha NC
Isabelle Ngô – Mai-Lan Nguyen – Severine Nguyen – France Nguyen – Elizabeth Nguyen – Jonathan Nguyen
Agathe Nguyen – Lucie Nhs – Claire Niclot – Claire Nicoules – Marine Ninaud – Anne Nivart
Laetitia NobDh – Clémence Nogrette – Marions Nous – Pauline Nwk
Paolina Odo – Nic Olas – Anne-Élise Ouairy – Ann’ Ouchka
Clara Paradas – Mathieu Paradas Arroyo – Livia Pariente – Ana Parodi – Labarrere Pascal – Emmanuelle Pastureau
Méline Patissier – Maryna Pawlik – Roxane Pelegry – Lola Pelletier – Florian Pellissier – Regis Pennel
Christine Peraldi – Caroline Périé – Priscilla Perillat Merceroz – Mélanie Perron – Perrot – Marie Ben Geloune
Julie Lovasoa Perrot-Redobana – Estelle Petcusin – Katrin Petitdidier – Julia Pfertzel – Vivi Ph – Kieu-My Pham Thai
Mai Khanh Pham To – Elodie Pham-Ngoc – Julie Phan – Vân-Ly Phan – Chantal Piazza
Emma Pierrisnard – Marika Pigoy – Elise Piquet – Emanuelle Pissetty – Marie Plaisant – Laetitia Plumel
Karine Pohl – Pauline Poirier – Léa Poisson – Marine Pommerolle – Florence Pontico – Lucie Portelance
Alice Powers – Lucie Pozet – Valéry PRatt – Dominique Pricaz – Lucie Prohin
Carole Pronost – Claire Pruvost – Pierre Puybasset – Lise Puyo
Helene Queguiner – Agathe Quelet
Mirabelle Rabier – Elodie Rama – Laetitia Rambaud – Marion & Thomas Ramires – Lydie-Lise Randon – Jocelyne Randrianarisoa
Cécile Rauby – Clementine Raux – Claire Razimbaud – Camille Redureau – Anne Regard – Anne-Lise Remacle
Teresa Resta – Camille Retzignac – Elsa Revol – Amandine Reynaud – Gwen Riou – Sébastien Rippon
Mélanie Robin – Cécile Roche – Isabelle Roger – Roggeman Solenn – Delphine Rohe – Louise Rosen
Justine Rouan – Elodie Roucou – Christophe Rougeot – Virginie Roy – Sylvain Ruat –
Thomas Ryngel
Aurélie Saburegeya – Lénaïg Salaün – Nina Salaün – Flavie Salet – Genevieve Salinier – Ingrid Salmon
Landy-Laure Sanseigne – Sophie Sapin – Vincent Sator – Mathilde Sauvion – Nathalie Savale – Marye Say-Amath
Sarah Scarrott – Jeanine Scarrott – Noémi Schwartz – Marie Schweitzer – Manon Selli – Lorine Shrock
Estelle Simon – Lisa Singéry – Melody Sirman – Sandy Smolinski – Elsa Snakers – Violaine Sole
Béatrice Solvignon – Aline Spaltenstein – Anna Stewart – Edith Stutz-Santistèbe – Yoan Suelves – Drezen Sylvie
Jérémy Ta – Maud Taberner – Sarah Taieb – Thai Thi Hong Loan – Céline Tchang- Tchang – Germain Théo – Valérie Theunis
Amandine Thibault – Nicole Thiery – Elsa Thollot – Aurelie Tiev – Faustine Tiezzi – Anissa Tijani
Mei Tillite – Roxane Titz – Valérie Tong Cuong – Mathilde Toulot – Giang TQ – Lise Traino – Nhu-Thi Tran
Lan Tran Khac – Sophie Trem – Emmanuelle Troël – Thithuy Truong – Thi Thuy Van Truong – Nathalie Turbet Delof
Melissa Unger
A Vabois – Alex Vandalle – Alice Veissier – Emmanuelle Vibert – Magali Vidal – Julie Viguié – Sophia Villepinte
Camille Vincent – Florence Vitteaut – Marie Vodopija – Beatrice Voirin – Aurelie Voute – Nick Vu-Hoang – Laeti Vuk
Wisu Wang – Héloïse Weil – Pascaline Weiss – Nadia Wicker – Anais Wiest – Martin Wolff

Agathe Yolandi

Farah Zebiri – Audrey Zinger
Amour à tous <3 <3 <3

Sam Roddick

<3 les sous-titres sont enfin disponibles! merci à la communauté!!!! <3

Jerry me parle de Sam depuis si longtemps, et cette discussion a mis des mots sur tellement d’intuitions contrariées ou évaporées que j’en suis profondément transformée et émue.

  1. parler de sexe, peut être une manière de faire (de) l’amour

Si vous vous rappelez de ma prof de Tantra, Sasha, elle disait un truc du genre “existence is a love making process“. il y a énormément de choses en ce moment sur la sexualité, notamment féminine, mais je trouve qu’on oublie la bienveillance nécessaire pour avoir du “bon” sexe.

Quand je vois ces 2 amis parler, si librement, avec tant d’écoute l’un pour l’autre, humainement, mais aussi en tant qu’homme et femme … voire…

en tant que Pénis et Vagin du coup… they are people too!!!

je trouve ça tout simplement merveilleux.

Frustration, souffrance, peur… nous sommes beaucoup à être ou à avoir été en lose totale sur la question du sexe. et je trouve qu’il est nécessaire d’entendre et de voir une possibilité “positive” autour du sexe.

2. corollaire éducatif

je lisais un livre sur l’éducation (des petits garçons mais là le conseil s’applique à tout le monde) : dès l’âge de 10 ans, les parents doivent parler de sexe à leurs enfants! des mots tels que masturbation, orgasme, faire l’amour, mais aussi inceste, viol, doivent faire partie des conversations courantes à la maison. mettre des mots sur une expérience, sans rentrer dans des détails privés bien sûr, mais pour leur signifier que ça n’est pas un tabou (1er signe d’une répression latente), leur parler de leur souveraineté dans leur rapport à leur corps (Jerry nous en parlait). mais surtout partager, accueillir, “élever”, avec l’humour, le respect et de la maturité nécessaires pour qu’ils s’épanouissent dans leur vie sexuelle.

mieux comprendre et pratiquer le sexe est une nécessité dès la puberté, et si vous ne vous occupez pas de l’éducation sexuelle de vos enfants, ils la chercheront dans la pornographie, cqfd.

donc on arrête de casser les longs bâtons levés que votre fiston se met entre les jambes, on arrête de dire que la foufoune c’est dégueulasse, on accueille, on célèbre, et on rit ensemble!

 

3. car oui le sexe est une émanation plus large de l'”être

comme dit Sam, la question n’est pas de savoir comment on suce “une” bite mais de savoir qui tu vas sucer… ohlalala, de l’écrire, ça me fait drôle, mais aller allons-y!

ainsi c’est tout l’être qui s’engage dans une relation sexuelle. donc même si c’est avec un sexe buddy, fais le avec amour, respect, gentillesse, entente, et tu pourras beaucoup plus “loin”.

tout est une histoire de connexion. avec soi et avec l’autre.

 

4. la question de l’universalité et de la singularité

j’ai trouvé en Sam, un cheminement très clair, et qui m’a “rassurée” dans ces tensions possibles entre “l’humain” et “la femme” (ou l’homme), l’inclusion et la séparation…

finalement les identités sont si complexes. le but est certainement de créer une existence qui nous relie à une expérience humaine, et que nous avons tous des chemins singuliers pour y parvenir. ainsi,

tous mes questionnements “en tant que femme” ne visent jamais à me séparer “des hommes”, “des 2-spirit” ou d’autres femmes qui ont des cheminements différents etc, mais à me joindre à eux, qui cheminent de la même manière dans leur singularité.

chaque chemin est différent mais l’intention, certainement peut être universelle.

j’espère que ce nouvel OUT OF BOX vous aide à cheminer. partagez le avec ceux et celles que vous aimez, débattez et laissez moi un com!!!

mille bises

Sam Roddick

SAAAMMMMM yeeeahhhhhhaaaaaahhh!

Jerry has been talking about Sam for so long!!! and this discussion has put words on so many intuitions i could not make sense with! I now feel profoundly transformed and moved.

1. talking about sex, can be a way of making (some) love.

If you remember Sasha, my Tantra teacher, she said something like “existence is a love making process“. There is a lot of stuff at the moment about sexuality, especially feminine, but I think we forget the benevolence that is necessary to have “good” sex. consent is fucking sexy!

When I see these 2 friends talking, so freely, with so much listening for each other, humanly, but also as a man and a woman … even …

as a penis and a vagina, cause’… they are people too !!!

I find it just wonderful.

Frustration, suffering, fear … we are so many to be or to have been totally lost on the question of sex. and I find it necessary to hear and see a “positive” possibility around sex.

2. Educational corollary

I read a book on education (for little boys but the advice applies to everyone): from the age of 10, parents must talk about sex to their children! words such as masturbation, orgasm, making love, but also incest, rape, should be part of everyday conversations at home. put words on an experience, without going into private details of course, but to signify that it is not a taboo (1st sign of a latent repression), to talk about their sovereignty in their relationship to their body (as Jerry told us). but above all to share, welcome, “raise” children, with humor, the respect and the maturity necessary for them to flourish in their sexual life.

better understanding and practicing sex is a necessity from puberty (well ok, except if you want to dedicate your life to meditation), and if you do not take care of the sex education of your children, they will look for it in pornography or probably equally uneducated friends. indeed.

so shall we stop breaking the long sticks that your son puts between the legs, shall we stop saying that pussies are disgusting? shall we welcome, celebrate, and laugh together!

3. because yes sex is a wider emanation of « being »

As Sam says, the question is not how to suck “a” cock but to know who you suck … ohlalala, to write it, it makes me funny, but go let’s go!

thus it is the whole being who engages in a sexual relationship. So even if it’s with a sex buddy, do it with love, respect, kindness, understanding, and you can go much further. much wilder.

everything is a question of connection. with oneself and with the other.

4. the question of universality and singularity

I found in Sam, a very clear path, and that reassured me regarding these possible tensions when questing as a “human” and a “woman” (or a man), inclusion versus separation.

identities are so complex. the goal is certainly to create an existence that connects us to a human experience, and that we all have unique paths to achieve it. so,

all my questions “as a woman” never aim to separate me from “men”, “2-spirit” or other women who have different paths etc, but to join them, who walk the same way in their singularity.

each path is different but the intention, certainly can be universal.

I hope this new OUT OF BOX helps you to walk. share it with those you love, discuss and leave me a com !!!

a thousand kisses

Susanne Kaufmann

ahhhh! Je feel grateful that my friend Nicolas, founder of Nose, trusts me to make this journey through the world of niche cosmetics. After Charthusia , and Filippo Sorcinelli, we quite already have our routine : i welcome what emerges, he imagines what he wants! this time we have been to Austria to meet Susanne.

i did not think i would keep shouting “aahhhh” “oooohhhh” while visiting these mesmerizing Alpes pasture, filled you cows, unknown white flowers and bells. i loved also the life she has been crafting with her husband and 2 children. on one hand they live the ancestral village life, with only 2000 inhabitants and at the same time, they inspire each other in such creative way : have you ever heard of a cheese maker who would suddenly think : oh i could do cosmetics with all this whey left! i also met her friend who is a quite dramatic Butcher : young, tall, incredible look, passionate about “his” cows. and indeed, her husband, who actually was not meant to play for us but who did (thank you nicolas!!!) whose drums were so spectacular!

it was so inspiring to relax into this beautiful hyper contemporary hotel in the middle of preserved meadows and forests. wahou! i did not think i could experience such contrasts! eventually Susanne is such a graceful entrepreneur, who does not compromise on the brand she is inventing, but aslo on the very complete lifestyle she is dedicated to! “i’d like to invent something!”… well, you have!